Traduisez le contenu suivant de l’anglais vers le français. Proposez une traduction naturelle et fluide tout en préservant l’intention d’origine.
Consignes importantes :
– Conservez la même mise en forme et la même structure
– Ne traduisez pas les noms de marque, les noms de produits ou les termes techniques, sauf si cela est approprié
– Laissez inchangés les espaces réservés (comme {variables})
– Préservez toutes les balises et tous les attributs HTML
– Ne renvoyez que le texte traduit, sans aucune explication ni commentaire
– Évitez les formulations trop littérales et génériques
– Évitez les tournures non naturelles que personne n’utiliserait dans une recherche Google
– Utilisez des mots-clés et des expressions SEO couramment recherchés sur Google.
Règles pour la traduction vers le bulgare : évitez d’utiliser ces expressions — « разцветяваща стреница », « оцветявка », « печатен лист » — et d’autres termes au rendu peu naturel. Préférez « картинка за оцветяване », « рисунка за оцветяване », des formulations au son plus naturel. Évitez également les formulations non naturelles que personne n’emploierait dans une recherche Google, comme « рожденденска торта » ; utilisez plutôt des expressions naturelles comme « торта за рожден ден ».
